Tags
Pages dans la catégorie :
Ceci est une ancienne révision du document !
Inter-communication asynchrone par passerelle radioCB/sous-titrée , voix+traduction machine.
Suite à experimentations_poetiques vient la construction de FREAK, le réseau monstrueux.
La communication est monstrueuse vue du coté de la machine, où ici la voix humaine est sous titrée en langue compréhensible par la machine.
On respecte ainsi la règle (ancienne depuis une non-interdiction de transmission de donnée en canaux CB étendus) en superposant au canal vocal une deuxième voix musicale, l'ensemble est une transmission vocale.
Mais cette parole est de fait une voix synthétique.
Il y aura donc dans un même canal de 10KHz 2 parties:
Le tout restant audible et compréhensible, le chant en basses peut êtres filtré naturellement par l'oreille pour n'écouter que le discourt.
Les deux parties sont synchronisées, la prosodie et le débit des notes sont superposables pour constituer un discours sous-titré par du son.
On utilisera une synthèse vocale pour fabriquer un fichier son synchronisable et traduisible en notation sonore. Le sous-titrage sonore se faisant sur le fichier de phonème, plus compact que l'original textuel. Mais nous tenterons de transmettre aussi directement le texte plus tard.
Le fameux MBROLA (libre depuis 2019!)
permet de fabriquer des fichiers de phonèmes:
espeak-ng -v mb/mb-fr4 "Bonjour les copains!" --pho --phonout=bonjour.pho
fichier phonème qui permet la synthèse vocale vers un fichier son (jouable par ex avec aplay)
mbrola fr1/fr1 ./bonjour.pho /tmp/bonjour.wav
Le fichier de phonème peut être modifier pour corriger ou transformer la diction, la rendre plus ou moins rapide .
À partir du fichier de phonème,
awk '{ printf("%s",$1) }' fichier.pho
